Um Breve Guia Para A Tradição Quinceañera

Quinceañeras, apesar de ser celebrado em todas as Américas, estão mais fortemente associados com o México. A tradição tem estado nos noticiários nas últimas semanas com o desastre internacionalmente viral que foi o XV de Rubí! Enquanto as aniversariantes ocidentais estão mais familiarizadas com a idéia de uma festa de aniversário de dezesseis anos, a celebração quinceanera celebra o décimo quinto aniversário do homenageado e marca sua transição para a feminilidade. Aqui está um guia rápido para quinceanera

Origens

Embora as celebrações quinceanera possam ter mais em comum com um casamento do que uma festa de aniversário, elas são um rito de passagem tradicional e duradouramente popular para muitas jovens latinas; a virada 15 é considerada uma ocasião importante, pois é o momento em que elas simbolicamente se tornam mulheres jovens.

Para muitos, uma quinceanera é vista simplesmente como uma desculpa para uma festa de desentendimento com a família e amigos, mas o real significado de a tradição está ligada à cultura católica e pré-hispânica. Muitos anos atrás, essa celebração foi mais literal que simbólica; nos tempos pré-hispânicos, 15 era considerada a idade apropriada para começar a ter filhos, e no século 20 a hora certa de se casar. Por sorte, isso já não é mais o caso, mas mesmo assim a tradição quinceanera perdurou!

Provavelmente a mais famosa das quinceaneiras dos últimos tempos, Ruby Ibarra García | Todas as pessoas estão familiarizadas com a extravagante estética de muitas celebrações quinceanera - pense nos exagerados vestidos Disney Princess em cores escandalosas (embora a tradição uma vez ditasse que apenas os vestidos brancos eram os mais vendidos). ordem do dia), tiaras elevando-se sobre penteados meticulosamente presos e saltos precariamente altos. A festa também deve ser a primeira vez que a aniversariante se maquia. Tanto a tiara quanto os sapatos são tipicamente dotados para a quinceanera para a ocasião, junto com uma cruz, bíblia, rosário e cetro. De fato, o pai da quinceanera muitas vezes mudará simbolicamente seus sapatos de sapatilhas em saltos antes do início da cerimônia, para significar sua transição para a feminilidade. Outro presente simbólico é a Last Doll, representante da preocupação final da infância do quinceanera

Além dos presentes e roupas, também é comum ver quinceaneras enfeitadas em parques públicos e locais atraentes tendo seu photoshoot profissional antes da festa. Comida-sábio, espere muitos pratos mexicanos tradicionais e um bolo extravagante, normalmente do

tres leches

variedade Mudando os apartamentos dela para saltos de sapatos durante o quinceañera | © US Army Africa / Flickr Boneca Quinceañera | © Maurice Thaler / Flickr

Tradições

Se uma quinceanera é feita tradicionalmente, há toda uma variedade de elementos religiosos e simbólicos complexos que entram nela. A primeira é a de ir a missa antes da recepção (sim, a celebração da quinceanera é

muito

parecida com um casamento), na qual a quinceanera pode receber um travesseiro personalizado para se ajoelhar. Depois da missa, todos Irá ao local da festa, onde a quinceanera recebe mais presentes, ouve brindes durante os quais os membros da família transmitem sabedoria e dança uma valsa tradicional com o pai, que é frequentemente seguida por uma rotina coreografada com o seu Tribunal de Honra. Falando nisso, outra tradição popular é a seleção de um Tribunal de Honra! Estes são geralmente feitos de primos e amigos íntimos do quinceanera - as meninas são chamadas damas

e os meninos são chambelanes. No entanto, além de incluir amigos na cerimônia, padrinhos (escolhidos pelos pais) também são tipicamente nomeados e envolvidos fortemente nas festividades. Muitas vezes, são esses mesmos padrinhos que pagam parte da conta! Uma quinceanera, seu damas e seus chambelanes | © De Leon Fotografia e Vídeo / Flickr Equívocos

Deixamos de fora apenas um pequeno detalhe sobre a tradição quinceañera, e é o fato de que usar "quinceanera" para se referir ao próprio partido é um equívoco comum (que usamos ao longo desta peça!). Em espanhol, quinceañera

na verdade

refere-se à aniversariante, enquanto a festa é conhecida como fiesta de quince años . Quanto mais você souber! Quinceañera curtindo sua primeira dança | © shad / Flickr