Uma Breve História Da Eau De Cologne
“Eu encontrei uma fragrância que me lembra uma manhã de primavera italiana, de narcisos e laranjeiras depois da chuva”, escreveu o perfumista alemão Johann Maria Farina ao seu irmão Jean- Baptiste em 1709, quando criou o que se tornaria a eau de Cologne
O nariz da Farina é um membro da oitava geração da família Farina que ainda trabalha na loja Obenmarspforten, agora a mais antiga fábrica de fragrâncias do mundo.
Farina Archiv / Wikicommons | Farina - Wikicommons
A fragrância de Farina foi reconhecida pela sua complexidade e consistência de lote para lote. Quase todas as casas reais da Europa receberam o perfume e, no século XVIII, um único frasco custou o equivalente a um salário de funcionário público por seis meses. Tal era o poder da invenção de Farina, as pessoas acreditavam que poderia afastar a peste se estivesse bêbado.
É claro que algo tão poderoso não poderia permanecer para sempre apenas dentro da família Farina. Outros comerciantes copiaram o produto e também o chamaram de eau de Cologne. Wilhelm Mülhens começou sua perfumaria na Glockengasse 4711 e produziu um produto chamado Kölnisches Wasser (Água de Colônia) que supostamente era um tônico para todas as coisas por dentro e por fora.
Eau de Cologne | © JojoParis - Wikicommons
A família Farina não estava exatamente feliz com isso, particularmente porque Mühlens insistiu em usar o nome Farina em seu material de marketing. A lei de marcas registradas ainda estava em sua infância, mas em 1832 a família Farina ganhou seu caso contra a Mühlens. Sempre o empresário empreendedor, Mühlens prontamente contratou alguém chamado Farina e foi então livre para continuar usando o nome.
Atualmente, a família Farina ainda está fabricando seu produto em garrafas de vidro transparente com tampas vermelhas, enquanto a marca 4711, agora devido pela empresa alemã de perfumes Mäurer e Witz, favorece as etiquetas turquesa e ouro. Ambos têm as suas próprias instalações que os turistas podem visitar. O Museu de Fragrâncias de Farina pode ser encontrado na Dufthaus Obenmarspforten 21 e 4711, apenas a 450m, na Glockengasse 4.
Farina, Obenmarspforten 21, 50667 Colónia
Dufthaus 4711, Glockengasse 4, 50667 Colónia
Farina Rosoli | © Johann Maria Farina / Wikicommons