Explorando As Tradições Do Dia Dos Mortos Do México
Construindo altares
A construção de altares é talvez o principal costume desta celebração de longa data. Muitas vezes decorados em laranjas e roxos vibrantes antes de serem empilhados com ofrendas (oferendas) como velas, flores e pertences pessoais, estes altares (altares) são geralmente assuntos mais privados que são construídos em casa. No entanto, em muitas comunidades, como Pátzcuaro, as famílias as constroem à beira do túmulo do falecido, e hoje em dia também são preparadas pela maioria dos edifícios públicos. O planejamento pode levar meses, mas os resultados são reconhecidamente espetaculares.
Dia do altar morto | © Gabriel Flores Romero / Flickr
Fazendo doações (offerings) aos mortos
Este costume anda de mãos dadas com a construção dos altares emblemáticos, como famílias selecionam uma variedade de ofrendas ( ofertas) que supostamente encorajam os mortos a voltar para casa e ouvir as orações de seus entes queridos. Em 1º de novembro ( Día de los Inocentes ), crianças mortas são oferecidas brinquedos e doces, enquanto 2 de novembro vê ofrendas para adultos falecidos, como álcool, cigarros e camisas de futebol, bem como as velas mais genéricas, cempasúchiles mexicanos (malmequeres) e pan de muerto (pão doce)
Ofrendas | © Davide Novelo / Flickr
Uso de cempasúchiles (malmequeres mexicanos)
Enquanto esta flor - o vira-língua chamado cempasúchil, também conhecido como flor de muerto- também cai a categoria de um ofrenda, vale a pena mencionar por si só. Os mexicanos acreditam que essa flor ajuda a guiar a alma de sua amada de volta ao mundo dos vivos e, dado que ela floresce apenas durante a estação chuvosa que precede o Dia dos Mortos, ela agora se tornou pesadamente e principalmente associada às festividades.
Cempasúchiles | © Razi Machay / Flickr
Criação ou compra de crânios de açúcar
O termo 'caveira de açúcar' na verdade vem das festividades do Dia dos Mortos e talvez seja o símbolo mais emblemático de ambas as festividades e do México em geral. Crânios de açúcar são comprados ou feitos por famílias para adicionar ao seu altar, e o nome do falecido é frequentemente escrito em glacê na testa. Além das versões tradicionais de açúcar, você também pode obter "crânios de açúcar" de chocolate e biscoitos durante este período.
Crânios de açúcar | © katiebordner / Flickr
Mantendo vigílias de túmulos
Embora muitos optem por ficar em casa na noite de 1 de novembro e na madrugada de 2 de novembro, manter vigílias graves ainda é comum em muitas comunidades mexicanas e é definitivamente um dos rituais mais emblemáticos da celebração. Uma área particular em que esta tendência ainda prospera é Pátzcuaro, Michoacán; em 2 de novembro, os moradores (juntamente com turistas curiosos) pegam barcos coloquialmente conhecidos como mariposas (borboletas) para a Isla de Janitzio, onde homenageiam seus mortos nos cemitérios da ilha.
Cemitério em Janitzio | © Antonio MaloMalverde / Flickr
Comer pan de muerto
Outra tradição comum durante o período do Dia dos Mortos é o consumo do chamado pan de muerto. Felizmente, isto não é pão feito de pessoas mortas, não importa o que o nome possa levar você a pensar. Na verdade, é um pão doce levemente com sabor de laranja, que tem decorações em forma de boneco sobre ele e uma camada saudável de açúcar.
Pan de muerto | © Razi Machay / Flickr
Limpeza e decoração de túmulos
Embora nem todas as famílias escolham honrar seus entes queridos no próprio cemitério, a tradição de limpar o túmulo ainda é respeitada pela maioria. Essa tarefa geralmente inclui arrumar a área ao redor da lápide, mas é certo deixar para trás as cempasúchil acima mencionadas. Um altar completo é frequentemente construído lá também. Os cemitérios durante as celebrações do Dia dos Mortos, ao contrário do que você poderia esperar, realmente tomam a atmosfera de encontros sociais (surpreendentemente festivos). Celebrações do Dia dos Mortos dos EUA | © Jenny Huey / Flickr
As exposições de calacas
Calacas
são figuras de esqueleto vestidas, decoradas e coloridas que você, sem dúvida, viu, mas nunca conheceu o nome. Devido à associação de crânios de açúcar e calacas (esqueletos) com o México como um todo, muitos lugares exibirão essa iconografia durante todo o ano; no entanto, durante o Dia dos Mortos, as calacas são lançadas em vigor em todo o país. Vestidos com vestidos e estilos mexicanos longos, às vezes régios e tradicionais, em Guadalajara, eles são exibidos no caminho central da Avenida Chapultepec. Calacas | © Valeria B./Flickr
Fazer parte do desfile de Catrina
Mesmo que esse costume se aplique mais ou menos à Cidade do México - embora outros locais provavelmente tenham uma versão própria, embora menos grandiosa - vale a pena menção. Todos os anos, centenas de pessoas se vestem de Catrinas e descem no
zócalo para participar do desfile de Catrina. Os participantes pintam seus rostos no estilo típico do crânio de Catrina, com toques coloridos ao redor dos olhos e bochechas, e se vestem com roupas apropriadas para a ocasião. Catrinas, Cidade do México | © Rulo Luna Ramos / Flickr
Compartilhando histórias dos mortos
Finalmente, um dos costumes mais evocativos que ocorre durante as festividades do Dia dos Mortos é o compartilhamento de divertidas histórias e memórias sobre o falecido. A propensão para contar histórias engraçadas, em última análise, vem da noção de que o falecido prefere não ser lembrado sombriamente, mas alegremente. Esta é uma tradição frequentemente excluída da cultura popular por causa da natureza altamente íntima dela, mas é representativa de um respeito mais amplo pelas tradições orais na cultura mexicana.
Iconografia do crânio | © Jenny Huey / Flickr
