Quão Historicamente Preciso Foi O 'Titanic' De James Cameron?
Cortesia da Paramount Pictures
Com um tempo de execução de mais de três horas, 90% de
O Titanic foca na história de amor fictícia de Jack (Leonardo Di Caprio) e Rose (Kate Winslet) com muitas distrações (incluindo, ahem, Billy Zane como o noivo de Rose). A versão dos eventos do diretor James Cameron favorece o espetáculo em detrimento dos específicos, confiando mais no coração do que na história. Matéria de fatos
Vamos considerar o que se sabe sobre o naufrágio do Titanic para saber o que Cameron acertou. Após o seu naufrágio, várias investigações ocorreram, o que envolveu entrevistas com testemunhas e sobreviventes e consulta a especialistas marítimos. Sem mencionar as inúmeras investigações, livros e pesquisas realizadas nos cem anos ou mais desde então.
RMS Titanic | © F.G.O. Stuart / WikiCommons
Em 10 de abril de 1912, o R.M.S. O Titanic partiu de Southampton, na Inglaterra, em rota através do Atlântico Norte para Nova York. Levou mais de três anos para ser construído e, após a sua conclusão, foi considerado o navio mais luxuoso e mais rápido, uma maravilha da indústria. Seu grupo eclético de passageiros incluía milionários, professores, emigrantes, estrelas de cinema mudo e industriais. O navio era uma façanha para ter certeza, mas tinha uma falha mortal. Como Cameron retrata em
Titanic
, o navio não estava equipado com botes salva-vidas suficientes. Havia apenas 16 a bordo e quatro “colapsíveis”, que acomodavam apenas 1.178 pessoas em um navio com capacidade para 3.300. Surpreendentemente, os barcos no Titanic realmente superaram a quantia exigida pela British Board of Trade. Foi o maior navio a vapor de passageiros já construído, mas não conseguiu garantir a segurança dos passageiros. Cortesia da Paramount Pictures
Por volta das 23h30 de 14 de abril, o Titanic atingiu um iceberg que causou 300 pés. corte no lado do navio debaixo d'água. Com base em relatos de testemunhas, os momentos que antecederam e durante essa colisão estão bem documentados, e Cameron faz um trabalho preciso ao representá-los.
Na noite em que o navio atingiu o iceberg, as águas estavam relativamente calmas, com temperaturas próximas ao congelamento e era um céu claro e sem lua, condições que dificultavam a localização do gelo. Embora a telefonista recebesse relatos de gelo de outros navios, as condições de navegação eram aparentemente boas, então essas advertências foram ignoradas.
Enquanto o navio avançava a uma velocidade máxima de 22½ nós, um vigia viu um iceberg à frente. Como mostra o filme, o vigia tocou uma campainha de alerta, chamou a ponte e exclamou: “Iceberg, logo à frente.” O navio foi afastado, mas estava chegando rápido demais para evitar completamente o iceberg. O Titanic raspou-o, fazendo com que pedaços de gelo quebrassem e caíssem no convés do navio, como visto no filme.
Cortesia da Paramount Pictures
Centenas de diferentes e intermináveis dramas ocorreram a bordo do Titanic afundando: exemplos de covardia e bravura, famílias sendo separadas e pessoas abrindo mão de seus lugares para ficar com ou para outros (assim como Rose fica com Jack).
Cameron tenta retratar os mesmos tipos de incidentes. O público só tem vislumbres, no entanto, como foco principal permanece no drama de Jack e Rose, incluindo uma cena em que Rose resgata um Jack algemado de um corredor quase engolido pela água.
Apesar desses pontos, Cameron descreve com precisão a sensação de caos e pânico quando o navio afundou. Ele mostra como os poucos botes salva-vidas disponíveis não estavam lotados, com preferência de mulheres e crianças. O navio afundou em três horas nas primeiras horas da manhã de 15 de abril. Tragicamente, mais de 1.500 pessoas morreram de 2.240 passageiros e tripulantes a bordo.
Cortesia da Paramount Pictures
Em pesquisas posteriores, um dos aspectos mais impressionantes do
Titanic,
em termos de precisão histórica , são seus personagens secundários ou de apoio, muitos dos quais são baseados em pessoas reais. Victor Garber interpreta Thomas Andrews, o designer-chefe do Titanic. Assim como no filme, quando o navio estava afundando, o Andrews real foi visto pela última vez olhando para uma pintura do Titanic em uma parede da sala de fumantes da Primeira Classe, onde presume-se que ele tenha morrido. Kathy Bates interpreta Molly Brown, uma passageira de primeira classe que ajudou as pessoas a embarcar em botes salva-vidas, manteve a calma e até tentou botar botes salva-vidas para virar e pegar mais pessoas. Além desses personagens coadjuvantes, Cameron inclui acenos sutis para outras pessoas que estavam no navio. Isidor Straus, dono da Macy's (originalmente R. H. Macy & Co), e sua esposa Ida também eram passageiros do Titanic. Devido à sua idade avançada, Isidor recebeu um assento em um bote salva-vidas, mas recusou tratamento especial. Ida não queria deixá-lo, então os dois foram para o seu quarto, onde eles morreram juntos. Durante uma sequência em
Titanic
, Cameron mostra o que as pessoas estão fazendo simultaneamente ao redor do navio enquanto é afundando. Um tiro é de um casal de idosos abraçados na cama, chorando enquanto o quarto está se enchendo de água. Embora breve, é um dos momentos mais pungentes e comoventes do filme, e, de acordo com os créditos do filme, é na verdade Isidor e Ida Straus. Teorias tomadas como verdades Muito do
Titanic
baseia-se na teoria e não na certeza. Isso se deve em parte às decisões narrativas de Cameron. O filme retrata passageiros de terceira classe sendo forçados a barricar sob o convés, impedindo-os de alcançar os conveses superiores e botes salva-vidas. No entanto, o historiador Richard Howells argumenta que não há evidências históricas para apoiar isso. Ele alega que os portões vistos no filme não foram feitos para um naufrágio, mas outras razões, como impedir a propagação de doenças infecciosas. De acordo com o British Inquiry Report de 1912, o Titanic não trancou os passageiros sob o convés. Os portões estavam de acordo com as leis americanas de imigração, separando os emigrantes na terceira classe, de modo que, quando chegassem a Nova York, o navio poderia deixá-los em Ellis Island para serem processados antes de atracar em Manhattan. O relatório também alega que muitos não queriam deixar ou parte de sua bagagem quando o barco estava afundando. Embora houvesse tensões de classe, Cameron exagera em sua versão dos eventos, mostrando os passageiros sendo baleados e mortos para efeitos dramáticos. Cortesia da Paramount Pictures Cameron consultou especialistas históricos enquanto fazia o
Titanic,
mas ele nem sempre seguia o seu conselho. Uma história famosa é que a banda do navio permaneceu no convés jogando “Nearer, My God, Toe” para elevar o espírito das pessoas. Isto é retratado em um filme anterior sobre o Titanic,
A Night to Remember (1958), mas pode não ser verdade. Um sobrevivente alegou que a banda tocava músicas populares de ragtime, mas esse tipo de música não teria o mesmo efeito emocional em um filme. De acordo com Paul Louden-Brown, um membro da Titanic Historical Society que consultou sobre Titanic , Cameron amou a cena com os músicos em A Night to Remember e achou que era tão bonito que ele copiou, apesar de sua precisão histórica questionável. Cameron favoreceu o efeito dramático sobre a precisão histórica na interpretação de Bruce Ismay, presidente da empresa que construiu o Titanic. Ismay sobreviveu, mas há relatos conflitantes sobre como. Alguns sobreviventes alegaram que ele embarcou no primeiro bote salva-vidas, enquanto outros dizem que ele foi obrigado a embarcar em um pelo oficial-chefe. Ator que jogou Bruce Ismay | Cortesia da Paramount Pictures De acordo com o British Inquiry Report, Ismay entrou em um barco depois que ele ajudou muitos passageiros bordo. Ismay foi considerado um covarde e viveu em vergonha depois. Em muitas adaptações cinematográficas, ele é retratado como um vilão, incluindo Cameron. Em
Titanic
, Ismay (Jonathan Hyde) pressiona o capitão para ir mais rápido para que o navio chegue cedo em Nova York e tenha uma boa impressão.
Mais tarde, enquanto o navio afunda, ele ajuda as pessoas a entrarem. salva-vidas e, em seguida, em pânico, ele covarde embarca um com o primeiro oficial William Murdoch (Ewen Stewart) olhando em desaprovação. Louden-Brown aconselhou Cameron que ele acreditava que este era um retrato injusto de Ismay, mas afirma que Cameron se recusou a mudar o roteiro, argumentando que o retrato negativo satisfaria as expectativas do público (aparentemente mais importante para Cameron do que a precisão histórica). e omissões Desde que fez Titanic
, Cameron continuou a investigar o Titanic. No processo, ele admitiu alguns aspectos de seu filme que ele agora sabe ser impreciso. No filme, o navio se divide ao meio depois de algumas horas antes de afundar completamente, o que é correto. O arco afunda primeiro, enquanto a popa balança verticalmente em um ângulo de quase 90 graus antes de mergulhar direto na água, com Jack e Rose segurando uma grade.
Em 2012, no entanto, quando o filme foi relançado em 3D, Cameron admitiu em uma entrevista com
Nightline : "Houve, provavelmente, um momento em que estava muito orgulhoso da água, mas não era tão dramático e tão estático como mostramos no filme." novamente, Cameron privilegiou o drama sobre a precisão. Cortesia da Paramount Pictures
Além de adulterar os fatos, Cameron também conscientemente deixou de fora a informação. Uma das omissões mais significativas é o californiano, outro navio que estava perto do Titanic quando estava afundando. Apesar de sua tripulação ter visto os foguetes disparados pelo Titanic como um sinal de ajuda, seu capitão decidiu não ir ajudar. Não é surpresa que o Titanic
não tenha recebido uma indicação ao Oscar por seus direitos. roteiro. Embora Cameron tenha escrito e dirigido uma história épica de amor ficcional durante um evento histórico icônico, o primeiro infelizmente ocupa a maior parte do filme. Embora a química entre Leo e Kate seja palpável na tela, o
Titanic
compromete a precisão histórica de sua fantasia romântica. Ao considerar como a mídia distorceu o conhecimento das pessoas sobre o naufrágio do Titanic, o filme de Cameron é apenas a ponta do iceberg. Cortesia da Paramount Pictures Quer saber ainda mais sobre a história do Titanic e a adaptação cinematográfica de James Cameron ? Confira os seguintes recursos: Titanic: 100 Years Juntamente com James Cameron e Bob Ballard, o National Geographic Channel marca o 100º aniversário do naufrágio do Titanic
Titanic: A palavra final com James Cameron
(2012)
James Cameron e um painel dos principais especialistas titânicos do mundo investigam como e por que o presumível navio “inafundável” realmente afundou.
James Cameron em 'Titanic' Errors
James Cameron discute com Nightline
(ABC News) aspectos de seu filme de 1997 que ele agora sabe ser historicamente impreciso.
Mitos de Titanic espalhados por filmes
BBC News
