A Maneira Correta De Pronunciar 'Phuket'
Atitude certa, pronúncia errada
Quando se trata de Phuket, a maioria das pessoas que a visitam pela primeira vez a pronuncia como se fosse algo que eles dizem antes de derrubar um tiro, bungee jumping ou alguma outra atividade corajosa - em suma, eles dizem algo que soa como "f ** k it". Embora esta possa ser a atitude certa quando se trata de tentar coisas novas e abraçar novas e maravilhosas culturas, infelizmente está a milhas de distância da pronúncia correta.
Phuket! Ou talvez não… | © PublicDomainPictures / Pixabay
Muitos também tendem a pronunciá-lo como “Foo-ket”. Isso também é errado, mas é pelo menos a metade certa. A padronização do tailandês no roteiro em inglês pode deixar as pessoas coçando a cabeça, já que muitas vezes as coisas soam totalmente diferentes de como estão escritas. Enquanto os falantes de inglês geralmente pronunciam o “Ph” em palavras como um som “F”, os tailandeses tendem a pronunciar palavras começando com “Ph” com um som “P” estressado, o que significa que Phuket é pronunciado “Poo-ket” ou “Poo”. -get ”.
Certifique-se de dominar a pronúncia antes de chegar lá | © rduxenneuner / Pixabay
Outros lugares comumente mal pronunciados
Phuket não é o único lugar na Tailândia em que os viajantes se enganam. As lindas ilhas de Koh Phi Phi são pronunciadas “Pee Pee”, não “Fee Fee”, e a província em que estão localizadas - Krabi - é pronunciada “Gra-bee”, e não crabby. O principal aeroporto de Banguecoque, Suvarnabhumi, é pronunciado “Su-wan-na-poom”, o que será útil quando se trata de encomendar um táxi. Tailandês pode ser uma linguagem complicada, mas depois de dominar algumas frases úteis e nomes de lugares, você estará um passo mais perto de se misturar como um local.
