13 Fatos Fascinantes Sobre A Língua Húngara
É uma das línguas mais difíceis do mundo aprender
Qualquer um que aprender húngaro fará questão de dizer que é um dos mais desafiadores. idiomas para ocupar. Embora a opinião varie, mais ou menos todos concordam que está no top 10 graças aos seus 26 casos e inúmeras regras complexas.
Dois amigos na conversa | © Pixabay
Na verdade, é chamado de Magyar
Enquanto a língua da Hungria é geralmente referida como húngara fora das fronteiras do país, na verdade, seu nome próprio é "Magyar", que também pode ser usado para se referir ao povo húngaro. > É falada apenas por 13 milhões de pessoas
A Hungria é um pequeno país com aproximadamente 9,8 milhões de habitantes, mas - talvez surpreendentemente - não é o único país em que o húngaro é falado. As áreas em torno do país, que faziam parte do Reino da Hungria, abrigam aproximadamente 2,2 milhões de falantes de húngaro. Países como Áustria, Croácia e Eslovênia estão incluídos na lista, enquanto a língua húngara também é falada por milhares de pessoas que vivem em países como os EUA.
Vem da Ásia
A língua húngara é totalmente diferente dos dialetos falados pelos seus vizinhos, que geralmente falam línguas indo-europeias. De facto, o húngaro provém da região Ularic da Ásia e pertence ao grupo linguístico fino-úgrico, o que significa que os seus parentes mais próximos são, na verdade, finlandeses e estonianos
Línguas fino-úgricas | © Laurens, Poganyp / Wikimedia Commons
Existem 14 vogais
As cinco vogais da língua inglesa empalidecem em comparação com o total húngaro de 14. Assim como as vogais básicas “a, e, i, o, u” , a língua húngara também inclui mais 9 variações sobre elas: á, é, í, ó, ö, ö, ú, ü, ű. A pronúncia de cada um é um pouco diferente e pode alterar completamente o significado de uma palavra.
A ordem das palavras é flexível
Ao juntar uma frase em húngaro, há várias opções em termos de ordem de palavras (como se as coisas não foi complicado o suficiente!). Enquanto a ordem das palavras é flexível, não é totalmente livre - ainda existem regras sobre como as palavras precisam ser organizadas. Isso depende da ênfase da sentença, e do sentido transmitido
Um húngaro provavelmente visitou a América antes de Colombo
Cristóvão Colombo é famoso por suas viagens à América, mas a língua húngara pode ser apenas prova de que um magiar estava lá antes dele. No Yarmouth County Museum, uma pedra pode ser encontrada inscrita com uma forma primitiva de Old Hungarian - que foi o dialeto de um tempo bem antes de Colombo explorar a terra.
Yarmouth Runic Stone no Yarmouth County Museum | © Wreck Smurfy / Wikimedia Commons
Sua palavra mais longa tem 44 letras
Sem o equivalente em inglês, a palavra mais longa da Hungria é a longa frase de 44 letras:
Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért . Talvez devido a sua duração, não é usado na conversação diária em uma base regular. O que isso significa? Algo nos moldes de “por seu comportamento [plural] contínuo como se você não pudesse ser profanado”. Mas, na verdade, palavras podem ser muito, muito mais
húngaro é uma linguagem aglutinante, o que significa que vários componentes gramaticais - como afixos e hastes - podem ser adicionados a uma palavra para aumentar seu comprimento (e alterar seu significado). Graças a isso, palavras de mais de 100 cartas foram criadas no passado, embora quanto mais longa a palavra, mais ela pode perder seu significado!
O húngaro é fiel às suas raízes
Ao longo dos anos desde sua criação como língua, o húngaro evoluiu e mudou como qualquer outro dialeto. No entanto, mantendo-se fiel às suas raízes antigas, o húngaro contém impressionantes 68% de seus etíons, ou palavras originais. Compare isso com os quatro por cento retidos pelo idioma inglês, ou os cinco por cento mantidos pelo hebraico, e a escala é ainda mais impressionante.
Há duas palavras para a cor vermelha
Quando confrontadas com a descrição de algo vermelho, os húngaros têm duas palavras para escolher. “
Piros” e “ vörös” ambos oferecem o mesmo significado, embora de maneira um pouco confusa, ambos são intercambiáveis em alguns casos e não em outros. O vinho é sempre vörös, por exemplo, enquanto o sangue ou a rosa também podem ser. Red Rose | © Pixabay
Os nomes estão na frente
Ao se apresentar na Hungria, o seu nome é sempre declarado após o seu sobrenome. Por exemplo, Tamás Nagy seria apresentado como Nagy Tamás. Isso pode atrair alguns visitantes, no entanto, o nome dado ainda é o usado quando se fala de alguém ou sobre alguém.
O alfabeto tem 44 letras - e algumas letras têm 2 ou 3 partes
O alfabeto húngaro não só apresentam 44 letras no total, mas algumas das contadas como letras são, na verdade, feitas de duas ou até três. Confuso ainda? Tomemos, por exemplo, 'dzs', uma letra no alfabeto húngaro pronunciada como 'j', ou 'sz' que equivale a 's'.
