10 Livros Que Farão Você Se Apaixonar Por Roma
© Moyan Brenn / Flickr
Alberto Moravia - A Mulher de Roma
Inicialmente significava um conto, A Mulher de Roma foi concebida pela primeira vez por seu autor Alberto Moravia em 1945. O escritor romano começou no início de novembro, pretendendo apenas escrever algumas páginas, mas na primavera seguinte ele se viu com o primeiro rascunho de um romance completo em suas mãos. O livro foi então publicado em 1947. Situado em Roma durante os anos da ditadura de Mussolini, o romance retrata uma cidade que ainda não experimentou os horrores das leis raciais e da guerra. Adriana é uma garota modesta e ingênua de origem pobre, que é encorajada por sua mãe a explorar sua beleza em busca de uma vida melhor. Inicialmente introduzida para experimentar modelagem nua para um pintor, Adriana é logo atraída para a prostituição, sua vida se emaranhando com as de um chocante motorista, um policial secreto, um brutal criminoso e um fracassado estudante revolucionário. Neste livro, a prosa ágil e profunda de Moravia explora a complexidade de uma das figuras femininas mais modernas e vívidas da literatura italiana.
Cortesia New York Review Livros
Carlo Emilio Gadda - Aquela terrível confusão na Via Merulana
Uma das obras-primas da literatura italiana moderna, escrita por um de seus mais destacados representantes, Essa terrível confusão na Via Merulana foi publicada pela primeira vez como episódios e mais tarde como um volume em 1957. A confusão se refere a um intrincado caso criminal duplo envolvendo um assalto e o assassinato de uma jovem em um prédio de apartamentos na Via Merulana, no centro de Roma, durante os anos do regime fascista. O detetive Ciccio Ingravallo é chamado para liderar a investigação apenas para descobrir que quase todo mundo no prédio parece estar envolvido. Com uma linguagem multifacetada que é freqüentemente comparada à ironia sublime de James Joyce, Gadda reúne diferentes vertentes da vida romana em uma história de detetive que, por fim, gravita em torno da indefinição da verdade.
Contos de Roma
20 contos seguem um outro neste volume para traçar um retrato de Roma que se estende por centenas de anos. Reunindo autores clássicos da tradição literária italiana e algumas das melhores vozes da literatura moderna e contemporânea, este livro apresenta esboços da cidade eterna em uma combinação de histórias cômicas, trágicas e dramáticas. De uma aventura de Casanova, ao papa João Francisco II, dos anos de La Dolce Vita à agitação da metrópole moderna, Roma emerge dessas páginas em todo o esplendor de seu passado imperial, bem como na identidade multifacetada de sua movimentada ruas nos dias atuais. Com uma seleção diversificada de escritos de Bocaccio, Alberto Moravia, Pier Paolo Pasolini, Melania Mazzucco e Igiaba Scego, entre outros, Rome Tales captura a essência de uma das cidades mais fascinantes do mundo e a enquadra em um mosaico vibrante.
Cortesia Europa Edições
Amara Lakhous - Choque de Civilizações sobre um Elevador na Piazza Vittorio
A segunda obra bilíngüe do escritor italiano nascido na Argélia Amara Lakhous, Choque de Civilizações Sobre um Elevador na Piazza Vittorio foi primeiramente escrito em árabe e depois reescrito pelo autor na língua italiana. Em formas ressonantes de Awful Mess de Gadda, o livro de Lakhous apresenta a comunidade multicultural que vive em um prédio de apartamentos na Piazza Vittorio, Roma, a uma curta distância a pé da Via Merulana. A vida no edifício é abalada a partir de um dos seus habitantes, um homem sinistro conhecido como "o Gladiador" é encontrado morto no elevador. O romance se desenrola como uma seqüência de testemunhos de todos os vizinhos, revelando a essência multifacetada e colorida de um dos bairros mais culturalmente mistos de Roma. Em um estilo delicado, que às vezes é cômico, às vezes amargo e satírico, Lakhous pinta um retrato carinhoso da atual Cidade Eterna.
Gabriele D'Annunzio - Prazer
'É preciso fazer a vida como alguém faz uma obra de arte'. Vivendo uma vida que mais se assemelha ao de Dorian Gray de Oscar Wilde, Andrea Sperelli é uma esteta bem-educada e refinada, a jovem descendente de uma família nobre, cuja busca pela beleza e busca de uma existência extraordinária se desenrolam entre os círculos aristocráticos de uma Roma do século XIX. Em seu desprezo pela moralidade burguesa e busca pelas alturas exaltadas da perfeição estética, Sperelli tece intrincados e corrosivos casos de amor com Elena Muti e Maria Ferres. Tendo como pano de fundo as suntuosas residências e jardins da Cidade Eterna, caminhando pelo leitor através das maravilhas do Palazzo Zuccari, o Palazzo Barberini, Villa Medici Prazer , publicado pela primeira vez em 1889, foi o primeiro romance de D'Annunzio. e continua sendo uma das maiores obras literárias da tradição italiana.
Cortesia de Penguin Clássicos Modernos
Robert Graves - Eu, Cláudio
Contado na primeira pessoa como autobiografia do imperador romano Cláudio, Eu, Cláudio é um romance histórico ambientado na primeira metade do século I dC. Em um livro que foi contado entre os melhores romances do século 20, Robert Graves assume o ponto de vista do quarto imperador de Roma para refazer sua história imperial desde o nascimento de Cláudio em 10 aC até sua coroação em 41 dC. Deixados flácidos por uma doença infantil e afligidos pela gagueira, os impedimentos físicos de Cláudio pouparam-lhe a violência e a brutalidade das intrigas e assassinatos do palácio durante o reinado de seus predecessores, Augusto, Tibério e Calígula. Demitido dos assuntos do Estado, e sob a égide de Lívio, Cláudio tornou-se historiador e atento observador de seus contemporâneos. Com eu, Cláudio, Graves faz um elaborado retrato da história imperial de Roma através dos olhos de uma de suas mais poderosas testemunhas.
Tennessee Williams - A primavera romana da Sra. Stone
primeiro dos dois romances de Tennessee Williams, A Primavera Romana da Sra. Stone foi publicado em 1950 e recebido por Gore Vidal como um livro 'esplendidamente escrito, preciso, curto, completo e bom'. Situado na capital italiana nos anos que se seguiram ao final da Segunda Guerra Mundial, o livro está centrado na figura da sra. Stone, ex-atriz de teatro americana e viúva rica. Com o passar do tempo, a grandeza de uma bela dama americana está substituindo os traços de uma beleza desbotada na aparência da sra. Stone. Em uma tentativa de adaptação ao envelhecimento e a uma nova vida percebida como sem propósito, a sra. Stone mergulha em um caso com um jovem gigolô italiano. Colocada contra o pano de fundo das luminosas arquiteturas romanas, A Primavera Romana da Sra. Stone é o poderoso retrato de uma mulher lutando com sua própria existência perdida.
Cortesia Phoenix
Maria Bellonci - Lucrécia Borgia
Cuidadosamente pesquisado e baseado exclusivamente em documentos históricos, este romance histórico ganhou a Maria Bellonci o renomado Prêmio Viareggio para a literatura italiana em 1939, ano de sua publicação. Filha do papa Alexandre IV e da irmã de Cesare, Lucrezia Borgia é geralmente associada às crueldades, às paixões desenfreadas e às tramas traiçoeiras pelas quais sua controversa família é conhecida. Desafiando as suposições comuns em torno de sua figura, Bellonci entrelaça uma reconstrução factual estrita com uma história de sentimentos, retratando Lucrécia Borgia como uma mulher apaixonada, contraditória e complexa que se movimenta entre as intrigas e tramas da corte papal na Roma renascentista. Uma obra literária profundamente original, o livro de Bellonci combina uma pesquisa rigorosa em um ritmo altamente narrativo em um estilo elegantemente representativo.
Muriel Spark - A Imagem Pública
Publicado em 1968 e finalista do Booker Prize no ano seguinte, Os números da Imagem Pública entre uma longa lista de romances de Dame Muriel Spark. O livro conta sobre Annabelle Christopher, uma atriz glamourosa adorada por seu público, que acaba de se mudar para Roma com seu marido Frederick e seu filhinho Carl. Em um ambiente de show business cintilante, Spark graciosamente revela a duplicidade de seus personagens e expõe as tensões por trás de uma cultura obcecada por celebridades na figura de seu protagonista. A imagem pública de Annabelle deve ser brilhante e perfeita, cuidadosamente cultivada nos mínimos detalhes, incluindo sua família. Apenas a realidade de sua vida não parece exatamente tão suave quanto sua superfície reluzente.
Cortesia Oxford World Classics
Nathaniel Hawthorne - O Fauno Mármore
O último romance finalizado a ser publicado pelo autor de A Letra Escarlate , O Mármore Faun foi inspirado no Fauno de Praxiteles, que Hawthorne tinha visto durante sua estada na Itália no final da década de 1850. Imerso em uma evocativa atmosfera italiana, com paisagens e locais históricos clássicos vividamente retratados pelo autor, o romance invoca o tema da queda do homem da inocência amoral à discriminação entre o bem e o mal, uma ideia que é simbolizada na dupla natureza, metade humana e metade animal, do Fauno. Muitas vezes apreciado pelos turistas vitorianos como um guia para a Cidade Eterna, o livro centra-se em torno do tempo passado em Roma por três artistas americanos e seu faunlike amigo italiano Donatello. Em um romance ricamente simbólico, os personagens descobrem que suas vidas estão em desordem, pois um assassinato irrevogavelmente envolve suas existências, forçando-os a enfrentar os efeitos mais terríveis do impulso humano.
