Um Olhar Sobre Os Melhores Poemas Do Poeta Grego Odysseas Elytis
de “O Monograma”
“O Monograma” (1972)
“ O monograma ”foi escrito durante a estada de Elytis em Paris de 1969 a 1971 e foi publicado na Grécia em 1972. É uma canção de amor cheia de emoção e lirismo, imagens, pensamentos e simbolismos. O poema reflete a agonia do criador diante do elemento poderoso e invencível do tempo e seus esforços para criar uma ordem harmônica através da beleza eterna.
de “The Axion Esti”
“O Axion Esti” (1959)
"O Axion Estin" é inspirado nas memórias da guerra de 1940-1941, na ocupação alemã, na resistência grega e na Guerra Civil Grega que se seguiu. Elytis tem uma experiência viva de todas estas fases cruciais da história grega moderna e compreende-os como aspectos do cerco intemporal da Grécia pelas forças do Mal. Axion Esti foi transformado em uma canção e geralmente foi recebido com entusiasmo pelos leitores gregos e pelos críticos da literatura. Isso não aconteceu apenas devido ao seu valor artístico, mas também devido à sua operação como um trabalho fundamental que redefiniu o inconsciente coletivo grego, elaborando experiências reprimidas e mitos da história moderna grega.
de “Quando a primeira chuva cai de o verão caiu ”
“ Quando a primeira chuva caiu, o verão morreu ”
Este poema surrealista mistura sons e cheiros da realidade grega. Centra-se nos temas do amor absoluto, mulher, natureza, morte. É uma grande amostra do talento incomparável de Odysseas Elytis, que mistura ingredientes inigualáveis e cria imagens e emoções profundamente humanas.
de “Beautiful and Strange Homeland”
“Α bela e estranha pátria”
, poema denso e irônico descreve o país grego, bem como a natureza, as pessoas e os animais. O poema sempre atual destaca o perfil psicológico grego contraditório que pode ser resumido no seguinte verso único do poema: "ele chora, beija a terra, migra".
de "Marina on the Rocks"
“Marina das rochas ”
“ Um sabor da tempestade em seus lábios ”- o primeiro verso do poema é poderosamente erótico. Odysseas Elytis, influenciado pelo surrealismo, baseia sua arte no poder das imagens e palavras emocionalmente carregadas. Ele usa uma fantasia poderosa, completamente subserviente ao sonho, a fim de expressar uma visão poética universal.
