Tradições Somente Os Coreanos Podem Compreender

De rituais de aniversário que predizem o destino de alguém, jogando castanhas em uma noiva no dia de seu casamento, reunimos os mais incomuns costumes e tradições coreanas e descobrimos o que todos eles significam.

Chestnut Throwing and Piggyback Rides

Mesmo que a maioria dos coreanos opte por ter um moderno hoje em dia, muitos ainda incorporam costumes tradicionais no evento. Uma delas é pyebaek , uma reunião somente de família que segue imediatamente a recepção do casamento. Aqui, a noiva e o noivo vestem trajes tradicionais coreanos e fazem uma profunda reverência aos pais em uníssono.

Depois, os membros da família jogam castanhas na noiva, que deve tentar pegá-los em seu hanbok . O número que ela pega se correlaciona com o número de filhos que ela e seu marido terão. O noivo levará a noiva de costas ao redor da mesa pyebaek para demonstrar sua capacidade de sustentá-la. Este costume está enraizado em uma antiga tradição em que o noivo levaria sua nova esposa para sua casa. Ocasionalmente, até mesmo a sogra e as avós também pegam carona!

Mão escolhendo o próprio destino

O primeiro aniversário de um bebê, ou dol , é um caso extravagante na Coreia, onde a doença passada e a fome levaram tantas vidas que sobreviver ao primeiro ano foi um grande marco.

O destaque desses eventos é um ritual de adivinhação chamado doljabi no qual a criança é colocada na frente vários objetos, como livros, pincéis e cofrinhos. A criança é então encorajada a pegar um objeto da mesa. Acredita-se que esse objeto prediz o futuro da criança.

Se o bebê escolher um livro, ele será inteligente, enquanto o dinheiro representa a riqueza. Um microfone pode indicar uma carreira de sucesso nas artes cênicas, enquanto um estetoscópio prevê seu futuro como médico. Os tipos de itens definidos para o bebê escolher mudaram ao longo do tempo em resposta à percepção evolutiva da sociedade sobre o sucesso. Escolheu bem, querido. Seu futuro depende disso!

Dol, a celebração coreana do primeiro aniversário de um bebê | © Lesterhead

Taffy torna o palito de respostas

Tomando o Suneung, o exame padronizado de admissão na universidade, é uma das tarefas mais estressantes da vida inteira de um coreano. É o exame que dita a universidade para a qual eles ganham acesso, o que subsequentemente influencia suas perspectivas de emprego e casamento. É tão importante, na verdade, que os vôos sejam aterrados e o tráfego seja reencaminhado ao longo da duração do exame para minimizar as distrações.

Antes do teste, os alunos muitas vezes recebem pacotes de boa sorte de amigos e familiares para aumentar sua moral. Incluído entre esses conjuntos de presentes é yeot , um tradicional doce coreano tipo taffy. Por ser pegajoso, a superstição diz que você ajuda o material de teste a “grudar” em suas mentes. Por outro lado, a sopa de algas macias e suaves é evitada, pois pode fazer com que as respostas “escorreguem”.

Yeot, taffy coreano tradicional | © KoreaNet / Flickr

A mania do casal

Na Coréia, o Dia dos Namorados não é o destino de todas as festas de fim de ano no resto do mundo; só as mulheres dão chocolate como sinal de carinho. Mas não estamos falando de qualquer chocolate normal. As senhoras coreanas que são verdadeiramente dedicadas ao seu outro significativo não sonhariam em entregar qualquer tratamento que não fosse feito à mão. Como resultado, garotas de todo o país são profissionais em temperar e moldar camadas de chocolate em adoráveis ​​personagens e designs intrincados com mensagens pessoais congeladas no topo.

Os homens geralmente retornam o favor exatamente um mês depois no White Day, quando mostram seu amor com presentes de doces ou lingerie combinando. Os solteiros que não receberam um presente no Dia dos Namorados ou no Dia Branco se reúnem no Dia Negro (14 de abril) quando afogam suas mágoas em jjajyangmyeon , Macarrão de feijão preto de estilo chinês. Afinal, nada diz conforto como comida.

Casal coreano em roupas combinando | © Mimsie Ladner

Sopa que faz você envelhecer um ano

Os coreanos têm dois aniversários: seu aniversário coreano, que é comemorado no Seollal, o Ano Novo Lunar, e seu aniversário real, que é celebrado no dia do nascimento. Como a sociedade coreana dá grande ênfase à coletividade, a primeira é a mais importante das duas. Assim, o aniversário coreano, eumnyeok saeng-il , é celebrado coletivamente no Seollal, enquanto todos os membros da família ficam um ano mais velhos ao mesmo tempo.

Os coreanos começam a manhã de Seollal com uma tigela de tteokguk , uma saborosa sopa de bolos de arroz em forma de disco em um caldo claro. Tradicionalmente, os bolos de arroz branco simbolizavam a pureza e acreditava-se que o costume em si trazia boa sorte para o próximo ano. De fato, a tradição era tão comum que muitas vezes se usava a frase “Quantas tigelas de tteokguk você comeu?” Para perguntar a idade de uma pessoa. Ainda hoje, diz-se que não se envelhece um ano até que ele ou ela tenha uma tigela de tteokguk.

Tteokguk, sopa de bolo de arroz | © Josiah Lau / Flickr