5 Poetas Indianas Que Você Deve Saber Sobre
Toru Dutt
Muitas vezes chamada de Keats da literatura indo-inglesa, Toru Dutt foi a primeira poetisa indiana a escrever em inglês. Nascido em Rambagan em 1856, Toru Dutt dominou o francês durante sua curta estada no exterior na década de 1870. Seu melhor trabalho continua sendo Um feitiço colhido em campos franceses, publicado em 1876. Seus poemas, cheios de lirismo, continuam sendo um grande indicador de promessa, do que ela poderia ter conseguido alcançar. Ela morreu quando tinha pouco mais de 21 anos. Embora ela se concentrasse em traduzir poemas do francês e do indiano para o inglês, sua realização permanece em como ela manteve a essência da língua original intacta.
Mahadevi Varma
Lutador da liberdade, educador e ativista, Mahadevi Varma é um dos Poetas mulheres mais prolíficas da Índia. Ela foi uma das quatro fundadoras do movimento Chhayavaad - uma onda distinta de romantismo na poesia hindi. Ela foi a primeira mulher a receber o maior prêmio literário da Índia por conquistas em toda a vida, a Sahitya Akademi Fellowship, em 1979. Ela também foi homenageada com o Padma Bhushan em 1956, uma das maiores honrarias civis da Índia. O seu trabalho sublinha a angústia dos tempos em que escreveu e alude frequentemente a questões femininas. Conhecida por sua qualidade lírica e intelectualismo, seu trabalho abrange cinco volumes e aparece em muitas compilações.
Sarojini Naidu
Conhecido como o 'Nightingale of India', Sarojini Naidu era um combatente da liberdade, orador, administrador e poetisa. Embora ela seja igualmente conhecida por liderar muitos esforços para a luta pela liberdade, a poesia continuou sendo sua primeira paixão. Encorajada por seu pai em tenra idade, seu primeiro trabalho foi um poema de 1300 linhas. Quando isso foi apresentado ao então Nizam de Hyderabad, ele ficou tão impressionado que ela logo saiu para estudar no King's College com uma bolsa de estudos da própria escola do Nizam. Seus trabalhos em inglês tinham uma alma distintamente indiana. Ela ganhou reconhecimento quando sua coleção de poemas, The Golden Threshold , foi publicada em 1905. Ela seguiu isso com mais duas coleções - The Wizard Mask e A Treasury of Poems.
Sarojini Naidu | © Wikimedia Commons
Kamala Surayya
Também conhecida por seus pseudônimos, Madhavidas e Kamala Das, Kamala Suryya escreveu majoritariamente em inglês e é conhecida por seu poderoso e poderoso tratamento da sexualidade feminina. Seus livros de poesia, Summer In Calcutta e The Descendants eram trabalhos únicos e honestos, conhecidos por suas palavras explícitas e franqueza em relação à sexualidade. Poucos sabem que ela foi escolhida para o Prêmio Nobel de Literatura em 1984. Considerada a mãe da moderna poesia indiana por alguns, ela é uma das poucas obras que fala honestamente sobre as mulheres e seus desejos sexuais. > Kamala Surayya | © Amytra Pritam
Poeta, romancista e ensaísta, Amrita Pritam foi uma das principais vozes da poesia no século 20 e é considerada a primeira mulher proeminente poetisa punjabi. Em 1956, ela se tornou a primeira mulher a ganhar o cobiçado Prêmio Sahitya Akademi por seu trabalho
Sunehe
(mensagens). Mais tarde, ela ganhou o prêmio Padma Shri em 1969 e o prêmio Padma Vibhushan em 2004, seguido pelo maior prêmio literário da Índia - o Sahitya Akademi Fellowship no mesmo ano. Ela é mais conhecida por seus relatos evocativos e profundamente reveladores sobre as conseqüências da divisão Índia-Paquistão na região de Punjab. Através de seus trabalhos, ela se opôs às mulheres oprimidas e passou a comentar sobre a estrutura social de seu tempo. Um rebelde de coração, Amrita Pritam continua a ser uma inspiração para poetas e mulheres em todo o país.