Os 10 Ensaios Mais Agitados Por Mark Twain
Mark Twain | © A.F. Bradley, Nova York / WikiCommons
A terrível língua alemã
Como qualquer pessoa que já aprendeu ou tentou aprender uma segunda língua sabe, é difícil e pode ser muito frustrante às vezes. Twain explora isso no espirituoso ensaio 'The Awful German Language', que foi publicado pela primeira vez no Apêndice D em A Tramp Abroad. Ele descreve a linguagem como 'desconcertante' com suas dez partes diferentes da fala, um som significando várias coisas diferentes, palavras super longas, que ele acredita ter sua própria "perspectiva", e assim por diante. Depois de quebrar a linguagem, Twain continua descrevendo como ele a "reformaria". Quando se trata dessas longas palavras compostas, por exemplo, ele "exigiria que o orador as entregasse em seções, com intervalos para refrescos".
Como contar uma história
Em "Como contar uma história" Twain discute a história humorística, que ele diz ser "um tipo difícil" e puramente americano. A história humorística, como Twain aponta, "é contada com gravidade" e leva tempo para ser contada, enquanto histórias cômicas e espirituosas, que são inglesas e francesas respectivamente, são curtas e vão direto ao ponto. Twain também afirma que, quando se trata de contadores de histórias em quadrinhos, eles freqüentemente repetem a história ao olhar para frente e para trás no rosto de cada pessoa para ver as reações. Twain descreve isso "uma coisa patética para ver". Ele continua dando aos leitores alguns exemplos: "O Soldado Ferido" (quadrinhos) e "O Braço de Ouro" (humorístico).
Conselho para Jovens
"Sempre obedeça aos seus pais ...", é o primeiro pedaço de "conselho" Twain cita em seu ensaio satírico "Advice To Youth", escrito em 1882; no entanto, ele imediatamente o segue com "... quando estão presentes". Ele também discute o respeito aos superiores, mas se eles ofendem de alguma forma, então o jovem pode "simplesmente observar sua chance e acertá-lo com um tijolo". Outras peças de “conselho” de Twain incluem “tenha muito cuidado com a mentira” e “nunca manuseie armas de fogo sem cuidado”. Ele escreve sobre livros e como 'Sermões de Robertson , Descanso dos Santos de Baxter… ' são alguns dos livros que os jovens deveriam ler 'exclusivamente'. Twain estava fazendo um comentário social sobre as pessoas do seu tempo, mas é uma leitura divertida.
Bicicletas de rodas altas | © Turbo Jams, esq./Flickr
Tornando a bicicleta
'Domar a bicicleta' é um relato engraçado de Twain aprendendo a andar de bicicleta de roda velha. Esta peça, apesar de nunca ter sido publicada durante sua vida, como ele nunca ficou feliz com isso, é engraçada. Tomando lições do 'Especialista', Twain tem muita dificuldade em aprender a permanecer na moto. De fato, 'Ele [o Especialista] disse que desmontar era talvez a coisa mais difícil de aprender ... Mas ele estava errado lá.' A alegria acontece quando Twain cai, repetidamente, em seu professor, pois ele tem dificuldade em ficar com a bicicleta por qualquer período de tempo. Eventualmente, Twain aprende a pegar a bicicleta e desmontar corretamente; ele até escreve: "Compre uma bicicleta. Você não vai se arrepender, se você mora. ”
Ofensas literárias de Fenimore Cooper
Profissionais uma vez descreveram The Deerslayer e The Pathfinder de Fenimore Cooper como“ criações artísticas ”e Cooper ele mesmo como "o maior artista no domínio das ficções românticas". Em "As ofensas literárias de Fenimore Cooper", Mark Twain claramente pensava o contrário. Neste ensaio crítico, Twain afirma que Cooper violou 18 das "regras que regem a arte literária" e prossegue para explicar cada uma delas. Alguns dos momentos mais engraçados ou regras quebradas incluem '1. Que um conto deve realizar algo e chegar a algum lugar. Mas o conto de Deerslayer não realiza nada e chega ao ar 'e '12. Diga o que ele está propondo a dizer, não apenas se aproximar dele. Esta peça é mordaz e engraçada ao mesmo tempo.
No Funeral
Enquanto os funerais são sérios, Mark Twain consegue tornar engraçado o assunto em 'At the Funeral', um pequeno ensaio em que o escritor cômico dá sua opinião sobre a etiqueta apropriada ao assistir a um evento como esse. Por exemplo, o participante não deve "criticar a pessoa em cuja honra o entretenimento é dado" e definitivamente "não fazer observações sobre seu equipamento". Além disso, o participante só deve ser movido de acordo com o grau de sua intimidade com as pessoas que hospedam o funeral ou o falecido. E, finalmente, como apenas Twain apontaria: "Não traga seu cachorro".
Sobre roubo e consciência
"Sobre roubo e consciência" é uma exceção tirada de um discurso que Twain fez em 1902 e está impresso em Sugestões Úteis de Mark Twain para uma Vida Boa: Um Manual para a Raça Humana Maldita . Ele se lembrou da primeira vez que ele 'removeu' (roubou) uma melancia de um vagão; uma vez que ele olhou para ele, percebeu que ainda não estava maduro. Ele tinha um pouco de remorso, então ele devolveu a melancia ao dono. Este é Mark Twain depois de tudo; portanto, ele disse ao dono 'reformar'. O proprietário, por sua vez, deu a Twain um melão maduro, e Twain 'perdoou' o proprietário.
Réplica da Cabine Mark Twain, Jackass Hill, Condado de Calaveras, CA | © David Berry / Flickr
O Sapo Saltitante
Em 1865, Mark Twain escreveu “O Sapo de Salto Celebrado do Condado de Calaveras”, um conto espirituoso sobre um jogador chamado Jim Smiley, contado pelo barman Sam Wheeler. Um escritor francês, embora gostasse da história e pensasse que era engraçado, não entendia por que isso faria com que alguém risse e traduzisse a história para o francês a fim de provar seu argumento. Twain percebeu e traduziu de volta para o inglês, mas usando a estrutura gramatical e a sintaxe da língua francesa. Como ele aponta, 'o francês crivou a gramática. Eu acho que é o pior que eu já vi ... 'Ele publicou tudo como' The Jumping Frog: In English. Então em francês. Em seguida, recuperou uma linguagem civilizada mais uma vez por paciente, trabalho não remunerado.
Um candidato presidencial
Um ensaio satírico escrito em 1879, "Um candidato presidencial" ridiculariza o processo de campanha e explora o candidato ideal ou em As palavras de Twain "um candidato que não pode ser ferido pela investigação de sua história passada ..." Se o candidato, de fato, expôs toda a sua "maldade", então seus oponentes não poderiam usar seu passado contra ele. Uma peça realmente espirituosa, alguns dos segredos revelados incluem o candidato enterrando sua tia morta sob suas videiras porque "a videira precisava ser fertilizada, minha tia tinha que ser enterrada, e eu a dedicava a esse alto propósito" e sua antipatia pelos "pobres". homem. '
Conselhos para as Garotinhas
Embora seja um conto engraçado,' Conselhos para as Garotinhas 'também tem um significado mais profundo: as garotas devem pensar por si mesmas. Por exemplo, um pedaço de 'conselho' das ações de Twain é: 'Se sua mãe lhe disser para fazer alguma coisa, é errado responder que você não vai'. Ele escreve que garotinhas devem agir como elas farão o que lhes é dito, mas que "depois agirão quietamente no assunto de acordo com os ditames do seu melhor julgamento". Esta peça também tem recomendações sobre como tomar goma de mascote de irmãos mais novos, como tratar os amigos que têm melhores brinquedos, além de várias outras preciosidades.
