13 Coisas Que Os Turistas Nunca Devem Fazer Na Irlanda
Diga que é parte das Ilhas Britânicas
Esta é sem dúvida a maior faux pas que você pode fazer quando conversando com uma pessoa irlandesa. Embora 26 dos 32 condados da Irlanda se tenham tornado oficialmente uma república há quase 70 anos - e tenham sido designados um estado independente há quase 30 anos -, todo o país ainda é por vezes descrito erradamente como sendo parte do Reino Unido, um erro que os seus cidadãos acho altamente ofensivo. (Apenas os seis condados da Irlanda do Norte continuam unidos ao Reino Unido.) Além de evitar essa gafe, os turistas devem abster-se de usar o termo "Ilhas Britânicas" na República da Irlanda - o governo do país não o reconhece. como válido. Em vez disso, você deve dizer 'Grã-Bretanha e Irlanda'.
Em geral, ser insensível à conturbada história do país
Em um ponto relacionado, muitos guias sobre a visita à Irlanda sugerem que as pessoas evitem falar sobre assuntos de política e religião. completamente. Mas no sul do país, se você entrar em uma boa conversa com um local e quiser perguntar sobre qualquer um desses assuntos, a maioria das pessoas ficará feliz em discuti-los, desde que você seja sensível e respeitoso. Na Irlanda do Norte, onde a sombra dos problemas ainda persiste, e a questão é muito mais divisiva e crua, é melhor perguntar a um guia turístico dedicado quaisquer questões que você possa ter sobre o conflito.
Vista de satélite do noroeste da Europa | © Jacques Descloitres, Equipe de Resposta Rápida do Land MODIS, NASA / GSFC / WikiCommons
Fumo dentro de casa
A Irlanda foi o primeiro país do mundo a proibir o fumo em locais de trabalho, uma lei introduzida em meados dos anos 2000. o que significa que não há absolutamente nenhuma iluminação em restaurantes, bares, clubes, edifícios públicos, táxis e qualquer outro local considerado um local de trabalho fechado. Não só fumar em um desses lugares seria uma má forma, mas também poderia gerar uma multa no local de até € 3.000. A partir de janeiro de 2016, fumar em carros com crianças presentes também foi proibido.
O carniceiro irlandês
irlandês não é usado diariamente na Irlanda, fora de algumas comunidades rurais de Gaeltacht, e há muitas pessoas que, apesar de ter estudado a língua ao longo de seus anos de escola, não pode manter uma conversa como Gaeilge (em irlandês). No entanto, ainda é a primeira língua nacional e oficial do país e considerada uma parte extremamente importante de sua herança cultural. Se você decidir usar algum irlandês em sua viagem, ele não será usado contra você se você abater a pronúncia, mas será uma surpresa bem-vinda se você não o fizer - como no caso Barrack Obama 'é féidir linn' (sim nós pode) discurso em Dublin em 2011. Também digno de nota: a língua é referida pelos locais como "irlandesa" e não "gaélico".
Não conseguir uma ronda em
Tal como na Grã-Bretanha e alguns dos seus outros antigos dominações, os irlandeses tendem a beber em 'rodadas' se eles estão em um grupo, e o costume tem seu próprio conjunto de regras. Para aqueles que não estão familiarizados, isso significa que uma pessoa vai ao bar e compra uma bebida para todos no grupo. Quando esta rodada está quase terminada, a próxima pessoa compra outra rodada e continua na mesma ordem para a noite. É senso comum, mas é imperativo que cada pessoa do grupo compre uma rodada para todo o grupo ou seja considerada rude. Uma nota adicional sobre beber na Irlanda: não é costume dar gorjeta à pessoa atrás do bar.
Reclamar sobre o tempo
As pessoas do país reclamam do clima irlandês, notoriamente úmido e instável, mas essa é uma dessas situações, como na família, onde os irlandeses podem reclamar, mas os estrangeiros não deveriam. Como a maioria dos países, os irlandeses, em geral, têm um forte sentimento de orgulho nacional. Gemendo para um local sobre qualquer aspecto da cultura provavelmente não vai cair bem, mesmo se eles fazem isso pela primeira vez.
Double Irish Rainbow | © Irish Fireside / Flickr
Seja obcecado com duendes
O duende pode parecer uma figura caprichosa e inofensiva, mas a imagem moderna da fada barbada tem conotações mais negativas do que positivas, em sua maioria tiradas de ofensivas do século XIX. estereótipos do povo irlandês. Uma invenção relativamente recente, o duende também não tem nada a ver com a mitologia irlandesa pré-cristã e tornou-se pouco mais que um truque para vender lembranças. Turistas que usam chapéus de leprechaun e visitam o inexplicavelmente operacional Museu Leprechaun Nacional em Dublin não serão incomodados, mas eles serão suspeitos de ter pouca apreciação da autêntica cultura irlandesa.
Chame de 'St. Patty's Day '
Mais uma vez, este não é o fim do mundo, mas muitos irlandeses o acham profundamente irritante quando o St. Patrick's Day, festival nacional da Irlanda, é encurtado para' St. Dia do Patty '. A forma diminuta correta do nome Patrick é Paddy, e assim a forma abreviada do nome da celebração é 'Dia de Paddy'.
Leinster House acende verde para o Dia de São Patrício | © Giuseppe Milo / Flickr
Entenda mal o uso da palavra 'desculpe'
Os irlandeses são famosos por se desculpar rapidamente, e a maioria geralmente pede desculpas se esbarram em você, atrapalham ou acidentalmente incomodam você de alguma outra maneira. Mas a palavra 'desculpe' também é usada às vezes no lugar de 'desculpe-me' para chamar a atenção de uma pessoa. Neste caso, o tom deles fará soar como uma pergunta
Objeto para xingar
Se você é ofendido por palavrões casuais, a Irlanda pode não ser o melhor local de férias para você. É uma verdade universalmente reconhecida que os irlandeses juram muito nas conversas do dia-a-dia, mesmo quando não estão particularmente zangados. O ocasionalmente controverso comediante irlandês Tommy Tiernan descreve este fenómeno como sendo o resultado do facto de os irlandeses terem sido forçados a adoptar a língua inglesa contra a sua vontade, dizendo: “A língua inglesa não combina com a minha alma… É como uma parede de tijolos entre mim e você e "foda-se" é o meu cinzel. '
Permaneça na trilha batida
Os turistas que vêm para a Irlanda têm muitas vezes uma lista de lugares famosos que querem ver, com os Penhascos de Moher, o Anel de Kerry e Galway cidade perto do topo. Enquanto esses lugares são, sem dúvida, atraentes, muitas pessoas acabam perdendo pontos igualmente incríveis, mas menos conhecidos (e menos lotados) como resultado. Os irlandeses apreciarão aqueles que conhecem alguns dos sites mais subestimados, como a Slieve League Cliffs de Donegal, a Península Beara e a ponte de corda Carrick-a-Rede no Condado de Antrim.
Só comem em pubs
Enquanto pubs irlandeses são ótimos lugares para provar pratos tradicionais como o ensopado irlandês, não se limite a comer em bares. A cena gastronômica da Irlanda tem muito mais a favor do que algumas pessoas percebem - o país produz alguns dos melhores produtos de carne e laticínios do mundo, e vale a pena gastar em pelo menos uma refeição de alta qualidade para ver por que a culinária irlandesa não deveria t ser subestimado. Confira esta lista dos melhores restaurantes da Irlanda para idéias.
Cortesia do Restaurante Chapter One, Dublin
Esqueça suas boas maneiras na estrada
Se você decidir fazer um tour pela Irlanda de carro, saiba que dirigir nas áreas rurais é o seu próprio campo minado moral. As estradas rurais irlandesas podem ser extremamente estreitas - em certos casos, a tal ponto que um motorista pode ter que entrar em um portão ou deixar que alguém que esteja vindo em sua direção passe com segurança. Também é comum que os motoristas das áreas rurais saibam um ao outro com um dedo indicador como saudação, às vezes, mesmo que não se conheçam, e os motoristas irlandeses frequentemente acendem suas luzes de perigo e acenam para o espelho retrovisor para agradecer. se você puxar para permitir que eles o alcancem.
